設計講座

「傳統」的流變:設計過程中的文化想象

語言:粵語

主持:
黎雋維, 東亞及香港現代建築歷史學者

講者:
陳諺鋒, 呂元祥建築師事務所 註冊建築師
張凱琨, 建築設計工作室 衡建設計 創辦人
黃蔚妍,建築師 (RIBA)

講座介紹:

所謂的傳統,從來均與當下的文化想象有著密切關係。正如Eric Hobsbawm和其他幾位學者在《The Invention of Tradition》一書所言,「傳統」與「過去」或「歷史」,其實並沒有絕對關係,反而更多是一種人為創造的文化和社會意義。在設計創作的領域,傳統往往對設計的行為和創意過程,有意無意地施加某種規範,又或者以「靈感」的角色,影響著創作過程和工藝演進。

建築師及學者黎雋維將聯同三位新晉建築師,討論「傳統」對建築設計的意義 —— 衡建設計創辦人張凱琨,向來擅於在作品中創新數碼製作、物料和建築方式。陳諺鋒和黃蔚妍最近則憑著作品《紅運鐺頭》,榮獲香港建築師學會概念設計比賽2020 — 維多利亞公園年宵花市入口優勝者。


黎雋維

黎雋維乃香港大學建築歷史博士及英國註冊建築師,Docomomo香港分會成員。畢業於香港大學建築系及英國倫敦建築聯盟學院(AA)。任教於香港理工大學設計系及香港大學SPACE建築系。主要研究範圍包括東亞及香港現代建築歷史、上海批盪文化和歷史,以及歷史建築保育和改造設計。